Сөүлийн Climate Card 30 хоногийн эрх дууслаа: аялагч болон оршин суугчдад юу үлдсэн бэ
62 000 воны хязгааргүй 30 хоногийн эрх байхаа болсон. Аялагчдад 1–7 хоногийн эрх зарагдсан хэвээр, оршин суугчид K-Pass руу шилжинэ.
Франц хэлнээс автоматаар орчуулсан, хянаж байна. Франц эхийг унших
Агуулга
_Traduction automatique / Machine translation_
Сөүлд сард 62 000 ₩-аар метро, автобусаар хязгааргүй зорчих боломж олгодог Climate Card-ын 30 хоногийн эрх (기후동행카드) байхаа болсон. Хотын захиргаа үүнийг улсын K-Pass системд нэгтгэсэн. Зочдод зориулсан богино хугацааны эрх хэвээр зарагдаж байна. 2026 оны 10-р сарын сүүлийн байдлаар юу ажиллаж байгааг доор тайлбарлав.
Юу өөрчлөгдсөн бэ
- 30 хоногийн эрх дууссан. Сөүл хот 7-р сарын 31-нийг сүүлийн цэнэглэлт, 2026 оны 8-р сарын 29-нийг сүүлийн ашиглах өдөр гэж мэдэгдсэн; дараа нь The Korea Times 9-р сарын сүүл хүртэл ашиглаж болно гэж мэдээлсэн. 10-р сард ажиллахаа болсон.
- Орлож K-Pass ирсэн — зорчих зардлын нэг хэсгийг буцаан олгодог улсын систем, тогтмол дүнтэй «Моду карт» (모두의카드) сонголттой. Энэ нь тусдаа карт биш, K-Pass-ын тооцооллын арга юм.
- Сөүл хот өөрийн хөнгөлөлтийг Climate Card Plus нэрээр зөвхөн Сөүлд бүртгэлтэй оршин суугчдад олгоно.
Аялалж байгаа бол: 1–7 хоногийн эрх хэвээрээ
Богино хугацааны эрхэд өөрчлөлт ороогүй. Хотын захиргаа болон JoongAng Daily үүнийг баталсан.
| Хугацаа | Үнэ |
|---|---|
| 1 хоног | 5 000 ₩ |
| 2 хоног | 8 000 ₩ |
| 3 хоног | 10 000 ₩ |
| 5 хоног | 15 000 ₩ |
| 7 хоног | 20 000 ₩ |
Картын үнэ 3 000 ₩ тусдаа. Тусгай карт байхгүй: Climate Card аваад хүссэн хугацаагаа цэнэглэнэ.
Хаанаас авах вэ. Сөүлийн метрогийн буудалд байрлах цонх, автомат машин, буудлын ойролцоох дэлгүүрүүдэд. 2026 оны 3-р сараас шинэ автомат машинууд гадаадад гаргасан банкны карт хүлээн авдаг болсон.
Хамрах хүрээ. Сөүлийн метро, автобус, гэрээтэй хэдэн Кёнги хот. Синбундан шугам, хот хоорондын болон бүсийн чигийн автобус (광역버스) орохгүй.
K-Pass нь оршин суугчийн бүртгэлийн дугаар шаарддаг тул аялагчдад тохирохгүй.
Солонгост амьдардаг бол: K-Pass руу шилж
K-Pass нь улс даяарх автобус, метрогийн зардлын нэг хэсгийг буцаана. Синбундан, GTX, хот хоорондын автобус ч орно.
- Хэнд: 19 ба түүнээс дээш насны оршин суугчид, үүнд бүртгэлийн дугаартай (ARC) гадаадын оршин суугчид орно.
- Нөхцөл: сард дор хаяж 15 удаа зорчих.
- Буцаан олголт: ерөнхий 20%, залуус 30%, бага орлоготой өрхөд 53% хүртэл.
- Тогтмол дүн: сард 62 000 ₩-с дээш зарцуулбал зардал хязгаарлагдана. Улаан автобус, GTX орсон 100 000 ₩-ийн хувилбар байгаа. Сар бүр хамгийн ашигтай тооцоо автоматаар хийгдэнэ.
- Бүртгүүлэх: оролцогч банк эсвэл карт гаргагчийн тээврийн карт аваад korea-pass.kr эсвэл K-Pass апп-д бүртгүүлнэ. Өмнө нь K-Pass-тай бол шинэ карт хэрэггүй.
Climate Card Plus: зөвхөн Сөүлийн оршин суугчдад
Climate Card Plus бол Сөүл хотын нэмэлт хөнгөлөлттэй K-Pass юм. Хуучин 30 хоногийн эрхийг хэн бүхэн ашиглаж болдог байсан бол шинэ хөнгөлөлт зөвхөн Сөүлийн оршин суугчдад. Кёнги эсвэл Инчхонд амьдардаг бол ижил загвартай Gyeonggi Pass, I-Pass-ийг шалгаарай.
Чамд юу өөрчлөгдөх вэ
- Хэдхэн хоногийн аялал: юу ч өөрчлөгдөхгүй. Метрогийн автомат машинаас 1–7 хоногийн эрх аваарай.
- ARC-гүйгээр нэг сар байх: 62 000 ₩-ийн хязгааргүй эрх байхгүй. 7 хоногийн 4 эрх 28 хоногт 80 000 ₩; бага зорчдог бол T-money-гээр удаа бүр төлөх нь хямд байж магадгүй.
- Шинээр ирсэн бол: ARC авмагцаа K-Pass-д бүртгүүл. Түүн хүртэл богино хугацааны эрх эсвэл T-money ашигла.
- Сөүлийн оршин суугч: Climate Card Plus-ын хөнгөлөлт нээлттэй эсэхийг korea-pass.kr-аас шалга.
Dari-д
Dari дээрТээврийн карт, такси Dari дээрВалют солих, үнэ хөрвүүлэх Dari дээрОршин суух үнэмлэх, бичиг баримт Dari дээрСолонгост суурьшихЭх сурвалж
- Сөүл хот, Mediahub: Climate Card Plus (2026.06.17, 2026.09.17-нд шинэчилсэн)
- Сөүл хот, Mediahub: 1–7 хоногийн эрх (2024.10.08)
- Korea JoongAng Daily (2026.07.07)
- The Korea Times (2026.07.30)
- 10 Magazine (2026 оны зун)
_2026 оны 10-р сарын 27-нд шинэчилсэн._
Эх сурвалж
- Ville de Séoul (Mediahub), lancement de Climate Card Plus et fin de la carte 30 jours · шалгасан September 17, 2026
- Ville de Séoul (Mediahub), pass touristes de 1 à 7 jours · шалгасан October 8, 2024
- Korea JoongAng Daily, fin de la Climate Card 30 jours et K-Pass · шалгасан July 7, 2026
- The Korea Times, remplacement par le K-Pass au 1er septembre · шалгасан July 30, 2026
- 10 Magazine, ce que le K-Pass change pour les résidents et les touristes · шалгасан August 1, 2026